final parting

例文 (10)

• Their final parting at the train station was filled with silent tears.駅での彼らの最後の別れは、静かな涙に包まれていた。
• He had a premonition that this would be their final parting.彼はこれが彼らの最後の別れになるだろうという予感があった。
• The novel concludes with the final parting of the two childhood friends.その小説は、二人の幼なじみの最後の別れで幕を閉じる。
• They shared one last embrace before their final parting at the airport.空港での最後の別れの前に、彼らは最後にもう一度抱き合った。
• The old man prepared himself for the final parting from his ancestral home.老人は、先祖代々の家との最後の別れの覚悟を決めた。
• It was a final parting that neither of them had ever truly expected.それは、二人とも本当には予想していなかった最後の別れだった。
• The poem describes the sorrow of a final parting between mother and son.その詩は、母と息子の最後の別れの悲しみを叙述している。
• She looked back one last time, realizing this was their final parting.彼女は最後にもう一度振り返り、これが彼らの最後の別れだと悟った。
• A final parting is often the most difficult moment in any long relationship.長い関係において、最後の別れはしばしば最も困難な瞬間となる。
• The letter served as a final parting from his former life in the city.その手紙は、彼の以前の都会生活からの最後の別れとなった。