finally meet

例文 (10)

• When these two finally met, the connection was electric.この二人がついに出会ったとき、そのつながりは電撃的だった。
• After years of online communication, they were thrilled to finally meet face-to-face.長年のオンラインでのやり取りを経て、彼らはついに直接会えることに興奮していた。
• She couldn't wait to finally meet her new niece after seeing so many pictures.彼女はたくさんの写真を見ていた新しい姪に、ついに会える日が待ちきれなかった。
• The two long-lost brothers were overjoyed to finally meet after half a century apart.半世紀ぶりに再会した二人の生き別れの兄弟は、ついに出会えて大喜びだった。
• Despite their busy schedules, the project leaders managed to finally meet to finalize the plans.多忙なスケジュールにもかかわらず、プロジェクトリーダーはついに会合を開き、計画を最終決定することができた。
• He practiced his speech many times, hoping to impress the delegates he would finally meet.彼はついに会うことになる代表団に感銘を与えたいと願い、何度もスピーチを練習した。
• The band members promised their fans they would finally meet them backstage after the concert.バンドメンバーはファンに、コンサート後にはついにバックステージで会うことを約束した。
• I'm really looking forward to the conference; I'll finally meet many of my international colleagues there.カンファレンスが本当に楽しみです。そこで多くの国際的な同僚についに会えるでしょう。
• After months of anticipation, the fan club president was able to finally meet her idol.数ヶ月の期待を経て、ファンクラブの会長はついに自分のアイドルに会うことができた。
• The distant relatives decided to hold a reunion so they could finally meet everyone.遠い親戚たちは、皆についに会うために同窓会を開くことにした。