financial cutback

例文 (10)

• The company announced a significant financial cutback in its marketing department.会社はマーケティング部門における大幅な財政的削減を発表した。
• Due to the recession, the firm had to implement a major financial cutback.不況のため、その会社は大規模な財政的削減を実施しなければならなかった。
• Many public services are suffering because of the severe financial cutbacks.多くの公共サービスが、厳しい財政的削減のために苦しんでいる。
• The government is planning a further financial cutback in arts funding next year.政府は来年、芸術への助成金についてさらなる財政的削減を計画している。
• Facing a serious financial cutback, the charity had to reduce its outreach programs.深刻な財政的削減に直面し、その慈善団体は支援プログラムを縮小せざるを得なかった。
• Last year's financial cutback led to the closure of two research labs at the university.昨年の財政的削減により、大学の研究室が2つ閉鎖された。
• A drastic financial cutback was imposed on all departments to avoid bankruptcy.破産を避けるため、全部門に抜本的な財政的削減が課せられた。
• The small business survived the crisis only by making a painful financial cutback.その小規模企業は、痛みを伴う財政的削減を行うことによってのみ危機を乗り越えた。
• Is this financial cutback absolutely necessary, or are there other options we can explore?この財政的削減は絶対に必要ですか、それとも他に検討できる選択肢はありますか？
• Employees were worried about their jobs after hearing rumors of an impending financial cutback.間近に迫った財政的削減の噂を聞いて、従業員たちは自分たちの仕事を心配した。