first language

第一言語

頻度: 8.518.2 100万語あたり

The language that you learn to speak from birth.

生まれた時から話すことを学ぶ言語。

カテゴリー:

例文 (10)

first language = 第一言語 (生まれた時から話すことを学ぶ言語。)

  • She grew up in Mexico, so her first language is Spanish.彼女はメキシコで育ったので、第一言語はスペイン語です。
  • For many people in Quebec, French is their first language.ケベック州の多くの人々にとって、フランス語は彼らの第一言語です。
  • Learning a second language is easier if your first language has a similar grammatical structure.第一言語が似た文法構造を持っていると、第二言語の学習はより簡単になります。
  • He always switches back to his first language when he's stressed.彼はストレスを感じるといつも第一言語に戻ります。
  • Children often develop their first language skills naturally through exposure.子供たちはしばしば、第一言語のスキルを自然に習得します。
  • Even after years abroad, she still dreams in her first language.長年海外にいても、彼女はまだ第一言語で夢を見ています。
  • What is your first language and how does it influence your thought process?あなたの第一言語は何ですか、そしてそれはあなたの思考プロセスにどのように影響しますか?
  • Many bilingual individuals are equally fluent in both their first language and their second.多くのバイリンガルの人々は、第一言語と第二言語の両方で流暢です。
  • It's a challenge to perfectly translate poetry from one's first language into another.詩を第一言語から別の言語に完璧に翻訳することは困難です。
  • Acquiring your first language is a complex cognitive process that begins early in life.第一言語を習得することは、人生の早い段階で始まる複雑な認知プロセスです。