fitting testament

例文 (10)

• Her incredible resilience in the face of adversity is a fitting testament to her inner strength.逆境に直面した彼女の信じられないほどの回復力は、彼女の内なる強さの適切な証です。
• The overwhelming public support was a fitting testament to the mayor's popularity and effective governance.圧倒的な国民の支持は、市長の人気と効果的な統治の適切な証でした。
• This beautifully preserved ancient city stands as a fitting testament to the advanced civilization that built it.この美しく保存された古代都市は、それを築いた高度な文明の適切な証として立っています。
• The company's continued innovation and market leadership are a fitting testament to its founders' vision.会社の継続的な革新と市場リーダーシップは、創業者たちのビジョンの適切な証です。
• His lifelong dedication to scientific research culminated in a discovery that was a fitting testament to his genius.彼の生涯にわたる科学研究への献身は、彼の天才の適切な証となる発見で頂点に達しました。
• The moving eulogy delivered at the service was a fitting testament to the deceased's profound impact on the community.葬儀で述べられた感動的な弔辞は、故人が地域社会に与えた深い影響の適切な証でした。
• The successful completion of such a complex project is a fitting testament to the team's collaborative spirit.このような複雑なプロジェクトの成功裏の完了は、チームの協力精神の適切な証です。
• This collection of poetry serves as a fitting testament to the author's profound understanding of the human condition.この詩集は、作者の人間性に対する深い理解の適切な証として機能します。
• The meticulously restored historic landmark is a fitting testament to the preservation efforts of local volunteers.細心の注意を払って修復された歴史的建造物は、地元のボランティアの保存活動の適切な証です。
• Her unwavering commitment to social justice throughout her career was a fitting testament to her core values.彼女のキャリア全体を通じた社会正義への揺るぎないコミットメントは、彼女の核となる価値観の適切な証でした。