fleeting second

例文 (20)

• In a fleeting second, the opportunity was gone.短い一秒で、機会は消えてしまった。
• The beauty of the sunset lasted only a fleeting second.夕日の美しさはつかの間の一瞬しか続かなかった。
• For a fleeting second, I thought I saw her face in the crowd.
• In a fleeting second, her smile vanished.短い一秒の間、群衆の中に彼女の顔を見たと思った。
• The fleeting second of silence felt like an eternity.つかの間の一瞬で、彼女の笑顔は消え去った。
• His anger was intense but a fleeting second later, he apologized.
• He caught a glimpse of happiness in that fleeting second.その短い一秒の沈黙は永遠のように感じられた。
• Life is made of many fleeting seconds that we should cherish.彼の怒りは激しかったが、つかの間の一瞬後、彼は謝罪した。
• The beauty of the sunset lasted only a fleeting second.
• She caught a glimpse of him for a fleeting second before he disappeared.彼はその短い一秒で幸せを垣間見た。
• In a fleeting second of doubt, she almost changed her mind.人生は、大切にすべき多くのつかの間の瞬間でできている。
• The thought crossed her mind for a fleeting second, then was gone.
• The spark of recognition was there for just a fleeting second.夕日の美しさは短い一秒だけ続いた。
• Even a fleeting second of doubt can cost you the game.彼が消える前に、彼女はつかの間の一瞬だけ彼を垣間見た。
• A fleeting second of panic crossed his face.
• The fireworks display was a series of bright, fleeting seconds.短い一秒の疑いの中で、彼女は考えを変えそうになった。
• She experienced pure joy for one fleeting second.その考えは彼女の心につかの間の一瞬よぎり、そして消え去った。
• He paused for a fleeting second, considering his options.
• The memory flashed through her mind in a fleeting second.認識の火花はほんの短い一秒だけそこにあった。
• The opportunity presented itself for only a fleeting second.つかの間の一瞬の疑いでも、試合に負ける原因となることがある。