further reminder

例文 (10)

• We sent a further reminder about the overdue payment.未払いの支払いについてさらなる通知を送りました。
• The email served as a further reminder of the upcoming deadline.そのメールは、差し迫った締め切りについてのさらなるリマインダーとなりました。
• Despite the first notice, a further reminder was necessary.最初の通知にもかかわらず、さらなるリマインダーが必要でした。
• He received a further reminder to submit his report.彼は報告書を提出するようさらなるリマインダーを受け取りました。
• The chairman issued a further reminder regarding attendance.議長は出席に関するさらなるリマインダーを発しました。
• This unexpected event is a further reminder of life's fragility.この予期せぬ出来事は、人生の脆さに対するさらなるリマインダーです。
• Do we need to send them a further reminder?彼らにさらなるリマインダーを送る必要がありますか？
• A further reminder will be dispatched next week.さらなるリマインダーは来週発送されます。
• She hoped a further reminder would prompt action.彼女はさらなるリマインダーが行動を促すことを望みました。
• The system automatically sends a further reminder if tasks are incomplete.タスクが未完了の場合、システムは自動的にさらなるリマインダーを送信します。