general disarray

例文 (10)

• After the prime minister's surprise resignation, the government was left in a state of general disarray.首相の突然の辞任後、政府は全般的な混乱状態に陥った。
• The sudden departure of the CEO threw the company's projects into general disarray.CEOの突然の退任は、会社のプロジェクトを全般的な混乱に陥れた。
• Due to poor planning, the music festival descended into general disarray by the second day.計画の不備により、音楽祭は2日目までに全般的な混乱に陥った。
• Following the earthquake, the city's infrastructure was in general disarray.地震の後、都市のインフラは全般的な混乱状態にあった。
• The leaked documents revealed a state of general disarray within the agency's record-keeping system.漏洩した文書により、機関の記録管理システム内の全般的な混乱状態が明らかになった。
• The team's poor performance reflects the general disarray in the club's management.チームの不振は、クラブ経営陣の全般的な混乱を反映している。
• Analysts are concerned that the new policies could lead to general disarray in the financial markets.アナリストたちは、新政策が金融市場に全般的な混乱をもたらすことを懸念している。
• When he lost his job and his apartment in the same week, his life fell into a state of general disarray.同じ週に仕事とアパートを失ったとき、彼の人生は全般的な混乱状態に陥った。
• The transit strike caused general disarray for commuters across the city.交通機関のストライキは、市内の通勤者に全般的な混乱を引き起こした。
• Historical accounts describe a period of general disarray following the collapse of the empire.歴史的記述は、帝国崩壊後の全般的な混乱の時期を描写している。