good conscience

例文 (10)

• He could finally rest with a good conscience after returning the lost wallet.無くした財布を返した後、彼はついに心安らかな良心で休むことができた。
• The judge, in all good conscience, could not convict the defendant based on the flimsy evidence.裁判官は、良心に従い、薄弱な証拠に基づいて被告を有罪にすることはできなかった。
• She will only accept the promotion if she can do so with a good conscience.彼女は良い良心を持ってそうできる場合にのみ、昇進を受け入れるだろう。
• Can you honestly say you made that decision with a good conscience?あなたはその決定を良い良心を持って下したと正直に言えますか？
• Our company strives to operate with a good conscience, prioritizing ethical sourcing.当社は倫理的な調達を優先し、良い良心を持って事業を行うよう努めています。
• I couldn't, in good conscience, recommend that restaurant to anyone.良心的に、あのレストランは誰にも勧められません。
• Having apologized for his mistake, he can now move forward with a good conscience.自分の過ちを謝罪した今、彼は良い良心を持って前に進むことができる。
• Acting with a good conscience is more important to him than making a quick profit.彼にとっては、良い良心を持って行動することが、手っ取り早く利益を上げることよりも重要だ。
• A person with a good conscience sleeps soundly at night.良い良心を持つ人は夜ぐっすり眠れる。
• Although it was difficult, she knew she had acted in good conscience and felt at peace.困難ではあったが、彼女は自分が良心に従って行動したと分かっており、心穏やかだった。