grave error
重大な誤り
頻度: 5.51.9 100万語あたり
a very serious and important mistake
非常に深刻で重要な間違い
カテゴリー:
例文 (10)
grave error = 重大な誤り (非常に深刻で重要な間違い)
- He had committed a grave error in letting them see the document.彼らにその文書を見せたのは、彼の重大な誤りでした。
- The decision to invade was a grave error with long-lasting consequences.侵攻するという決定は、長期的な結果を招いた重大な誤りでした。
- Underestimating the competition proved to be a grave error for the once-dominant company.競争相手を過小評価したことは、かつて優勢だったその会社にとって重大な誤りであることが判明しました。
- It was only years later that she realized her grave error in judgment.彼女が自身の判断における重大な誤りに気づいたのは、何年も経ってからでした。
- Historians now agree that the treaty was a grave error that set the stage for future conflict.歴史家たちは今、その条約が将来の紛争の舞台を整えた重大な誤りであったということで意見が一致しています。
- Trusting him with the company's finances would be a grave error.会社の財政を彼に任せるのは重大な誤りでしょう。
- The engineers made several grave errors in the bridge's design, leading to its collapse.技術者たちは橋の設計においていくつかの重大な誤りを犯し、それが崩壊につながりました。
- Ignoring scientific warnings about climate change is a grave error for humanity.気候変動に関する科学的な警告を無視することは、人類にとって重大な誤りです。
- Breaking up with her via text message was a grave error he would regret for a long time.テキストメッセージで彼女と別れたのは、彼が長い間後悔することになる重大な誤りでした。
- A grave error was made during the trial, leading to a wrongful conviction.裁判中に重大な誤りが犯され、不当な有罪判決につながりました。