hack at
〜に切りかかる
頻度: 6.24.1 100万語あたり
To aim rough, repeated cuts or blows at something.
何かに対して荒々しく、繰り返し切りつけたり殴ったりすることを目指す。
カテゴリー:
例文 (10)
hack at = 〜に切りかかる (何かに対して荒々しく、繰り返し切りつけたり殴ったりすることを目指す。)
- She hacked at the hedge with the shears.彼女は植木ばさみで生け垣を乱暴に切っていた。
- The lost hiker hacked at the thick vines with his small knife.道に迷ったハイカーは、小さなナイフで鬱蒼としたツルに切りつけた。
- He was hacking at the block of ice, trying to break it into smaller pieces.彼は氷の塊を小さくしようと叩き割っていた。
- The critic mercilessly hacked at the author's new novel.その批評家は作者の新作小説を容赦なくこき下ろした。
- For hours, the rescue team hacked at the wreckage to free the trapped passengers.救助隊は何時間も残骸を切り崩し、閉じ込められた乗客を解放しようとした。
- The woodpecker relentlessly hacked at the tree trunk.キツツキは執拗に木の幹をつつき続けた。
- Frustrated, he began to hack at the tangled rope with a shard of glass.彼はイライラして、ガラスの破片で絡まったロープに切りつけ始めた。
- You can't just hack at the sculpture; you need to carve it with precision.彫刻をただ乱暴に削るだけではだめだ。精密に彫らなければならない。
- The knights hacked at each other's shields during the intense battle.激しい戦闘中、騎士たちはお互いの盾に切りつけ合った。
- I watched the butcher hack at the large piece of meat with a cleaver.私は肉屋が大きな肉の塊をナタで叩き切るのを見ていた。