hand down

例文 (10)

• This recipe for apple pie was handed down from my grandmother.このアップルパイのレシピは祖母から受け継がれたものです。
• The court is expected to hand down its decision later this week.裁判所は今週後半に判決を下すと予想されています。
• He decided to hand down the family business to his daughter.彼は家業を娘に譲ることを決めました。
• The jury handed down a verdict of guilty after just two hours.陪審団はわずか2時間で有罪の評決を下しました。
• Many of the local traditions have been handed down through generations.地元の伝統の多くは何世代にもわたって受け継がれてきました。
• The judge handed down a life sentence to the convicted criminal.裁判官は有罪判決を受けた犯罪者に終身刑を言い渡しました。
• My older sister promised to hand down her favorite coat to me.姉は私に彼女のお気に入りのコートを譲ると約束しました。
• The ancient craft of weaving is handed down from mother to daughter in the village.その村では、古代の機織りの技術が母から娘へと伝えられています。
• A formal ruling on the new regulations will be handed down by the committee.新しい規制に関する正式な裁定が委員会によって下されます。
• This beautiful watch was handed down from my father on my graduation day.この美しい腕時計は、私の卒業式の日に父から譲り受けたものです。