harmony between

例文 (10)

• The treaty aims to establish lasting harmony between the two neighboring countries.その条約は、二つの隣接国間の永続的な調和を確立することを目的としています。
• A key role of a leader is to foster harmony between team members with different personalities.リーダーの重要な役割は、異なる個性を持つチームメンバー間の調和を育むことです。
• The film beautifully portrays the perfect harmony between humans and nature.その映画は、人間と自然間の完璧な調和を美しく描いています。
• It took years of dialogue to achieve harmony between the conflicting factions.対立する派閥間の調和を達成するには、何年もの対話が必要でした。
• We are striving to create a greater harmony between our work and personal lives.私たちは仕事と私生活間のより大きな調和を創り出すよう努めています。
• The new policy is designed to promote racial harmony between different ethnic communities.新しい政策は、異なる民族コミュニティ間の人種的調和を促進するように設計されています。
• A lack of harmony between the departments was causing major project delays.部署間の調和の欠如が、大きなプロジェクトの遅延を引き起こしていました。
• The architect achieved a beautiful harmony between the old building and the modern extension.建築家は古い建物と現代的な増築部分間に美しい調和を実現しました。
• Maintaining harmony between siblings can be challenging for any parent.兄弟姉妹間の調和を維持することは、どんな親にとっても難しいことです。
• The goal of the mediation was to restore harmony between the landlord and the tenants.調停の目的は、家主と借家人間の調和を回復することでした。