have consolation

慰めを得る

頻度: 6.57.2 100万語あたり

to possess a source of comfort

慰めの源を持つ

カテゴリー:

例文 (10)

have consolation = 慰めを得る (慰めの源を持つ)

  • She had the consolation of coming second in her last race of the day.彼女は、その日最後のレースで2位になったという慰めありました
  • Although he lost his job, he had the consolation of a generous severance package.彼は仕事を失いましたが、手厚い退職金という慰めありました
  • Even if we don't win, we will at least have the consolation of knowing we tried our best.たとえ勝てなくても、少なくとも最善を尽くしたという慰めあるでしょう。
  • He hasn't won the lottery, but he has the consolation of a small prize.彼は宝くじに当たりませんでしたが、小さな賞金という慰めあります
  • After the accident, I had the great consolation of my family's support.事故の後、私には家族の支えという大きな慰めありました
  • The artist's work was rejected, but she had the consolation that her mentor praised it highly.その芸術家の作品は不採用でしたが、彼女には師匠が絶賛してくれたという慰めありました
  • The investment failed, yet they had the small consolation of recovering their initial capital.投資は失敗しましたが、彼らには初期資本を回収できたというささやかな慰めありました
  • If the project is cancelled, we would still have the consolation of the valuable experience gained.もしプロジェクトが中止になっても、得られた貴重な経験という慰めあるでしょう。
  • In difficult times, at least you have the consolation of your friends' support.困難な時には、少なくとも友人たちの支えという慰めあります
  • The team was so thoroughly defeated that they didn't even have the consolation of a single goal.チームは完敗し、1ゴールも決められなかったという慰めさえありませんでした