hollow socket

例文 (10)

• After days of illness, his eyes sank deep into hollow sockets.数日間の病気の後、彼の目はくぼんだ眼窩の奥深くに沈んだ。
• The old man's face was gaunt, with prominent cheekbones and hollow sockets around his eyes.老人の顔はやつれており、突き出た頬骨と目の周りのくぼんだ眼窩が特徴だった。
• The dentist explained that after the extraction, a hollow socket would remain where the tooth once was.歯科医は、抜歯後には歯があった場所にくぼんだ歯槽が残ると説明した。
• A dry hollow socket is a painful complication after tooth removal.ドライソケット（空洞の歯槽）は、抜歯後の痛みを伴う合併症である。
• The ancient skull had perfectly preserved hollow sockets where its eyes once rested.古代の頭蓋骨には、かつて目が収まっていたくぼんだ眼窩が完全に保存されていた。
• Malnutrition can lead to a skeletal appearance, often characterized by hollow sockets.栄養失調は骨格が目立つ外見につながることがあり、しばしばくぼんだ眼窩が特徴となる。
• Surgeons carefully cleaned the hollow socket before inserting the prosthetic eye.外科医は義眼を挿入する前に、くぼんだ眼窩を慎重に清掃した。
• The artist sculpted the statue's face with deep-set eyes, emphasizing the hollow sockets.芸術家は、深みのある目を彫刻し、くぼんだ眼窩を強調して像の顔を形作った。
• She touched the area where her wisdom tooth used to be, feeling the small hollow socket.彼女は親知らずがあった場所を触り、小さなくぼんだ歯槽を感じた。
• The doctor examined the wound, noting the dark, hollow socket left by the injury.医師は傷を診察し、怪我によって残された暗くくぼんだ窩に気づいた。