honest broker

例文 (10)

• Switzerland has often acted as an honest broker in international disputes.スイスは国際紛争において、しばしば公正な仲介者の役割を果たしてきました。
• The mediator's role is to be an honest broker between the union and management.調停者の役割は、労働組合と経営陣の間で公正な仲介者であることです。
• Finding a true honest broker that both sides trust is the key to resolving the conflict.双方が信頼する真の公正な仲介者を見つけることが、紛争解決の鍵です。
• The UN peace envoy was expected to serve as an honest broker, but one side accused him of bias.国連の和平特使は公正な仲介者として務めることを期待されていましたが、一方から偏っていると非難されました。
• As an honest broker, the lawyer facilitated a fair settlement between the divorcing couple.公正な仲介者として、その弁護士は離婚する夫婦間の公正な和解を促進しました。
• Can a major superpower truly act as an honest broker in a regional conflict where it has its own interests?大国が自国の利益が絡む地域紛争で、真に公正な仲介者として行動できるでしょうか？
• The commission was set up to be an honest broker, ensuring transparency in the political process.その委員会は、政治プロセスの透明性を確保する公正な仲介者となるために設立されました。
• He built his reputation as an honest broker by successfully negotiating several complex business deals.彼はいくつかの複雑な商取引を成功裏に交渉することで、公正な仲介者としての評判を築きました。
• For the peace talks to succeed, we need a neutral third party to play the part of an honest broker.和平交渉を成功させるためには、中立的な第三者が公正な仲介者の役を演じる必要があります。
• The success of the negotiations will depend on the facilitator's ability to remain an honest broker.交渉の成功は、進行役が公正な仲介者であり続けられる能力にかかっています。