human shield
人間の盾
頻度: 8.018.3 100万語あたり
a person or group of people used to protect a target from attack
攻撃から標的を守るために利用される個人または集団
カテゴリー:
例文 (10)
human shield = 人間の盾 (攻撃から標的を守るために利用される個人または集団)
- The rebels were accused of using civilians as human shields.反政府勢力は、民間人を人間の盾として使用したと非難された。
- International law prohibits the use of human shields.国際法は人間の盾の使用を禁止している。
- The soldiers advanced cautiously, aware that the enemy might be using human shields.敵が人間の盾を使用している可能性があることを認識し、兵士たちは慎重に進軍した。
- Activists condemned the government's actions, calling them a violation of human rights and the use of human shields.活動家たちは、政府の行動を人間の権利の侵害であり、人間の盾の使用であると非難した。
- During the conflict, many innocent people were forced to serve as human shields.紛争中、多くの罪のない人々が人間の盾として奉仕することを余儀なくされた。
- The report detailed how the insurgents deliberately placed their weapons near residential areas to deter attacks, effectively using residents as human shields.報告書は、反乱分子が攻撃を抑止するために武器を住宅地の近くに意図的に配置し、住民を効果的に人間の盾として利用した方法を詳述した。
- The military commander denied using human shields, stating that all civilians were evacuated from the area.軍司令官は、すべての民間人が地域から避難したと述べ、人間の盾の使用を否定した。
- The use of human shields is a war crime under international humanitarian law.人間の盾の使用は、国際人道法の下での戦争犯罪である。
- Amnesty International called for an investigation into allegations of human shields being used by both sides of the conflict.アムネスティ・インターナショナルは、紛争の両陣営による人間の盾の使用の疑惑について調査を求めた。
- The organization warned that the presence of human shields made it difficult to conduct military operations without risking civilian casualties.同組織は、人間の盾の存在により、民間人の死傷者を危険にさらすことなく軍事作戦を実施することが困難であると警告した。