hungry wolf

空腹の狼

頻度: 6.58.1 100万語あたり

often figurative, referring to a predatory person.

しばしば比喩的に使われ、捕食者のような人を指す。

カテゴリー:

例文 (10)

hungry wolf = 空腹の狼 (しばしば比喩的に使われ、捕食者のような人を指す。)

  • The ambitious young executive was a hungry wolf in the corporate jungle.野心的な若手役員は、企業というジャングルにおける飢えただった。
  • He eyed the new business opportunity like a hungry wolf spotting its prey.彼は獲物を見つけた飢えたのように、新しいビジネスチャンスに目を光らせた。
  • She warned her friend to be careful, as the charming stranger was a hungry wolf.彼女は友人に、あの魅力的な見知らぬ人は飢えただから気を付けるようにと警告した。
  • The lawyer, known for his aggressive tactics, approached the trial like a hungry wolf.攻撃的な戦術で知られる弁護士は、飢えたのように裁判に臨んだ。
  • In the world of professional sports, only the hungry wolf survives and thrives.プロスポーツの世界では、飢えただけが生き残り、成功する。
  • The new CEO, a hungry wolf for market share, immediately launched aggressive campaigns.市場シェアを狙う飢えたのような新CEOは、すぐに積極的なキャンペーンを開始した。
  • He was a hungry wolf when it came to knowledge, constantly seeking to learn more.彼は知識に対しては飢えたであり、常に多くを学ぼうと求めていた。
  • The team's leader, a hungry wolf for victory, pushed his players to their limits.勝利に飢えたのようなチームリーダーは、選手たちを限界まで追い込んだ。
  • Many felt the investor was a hungry wolf, ready to exploit any weakness in the market.多くの人が、その投資家は市場のどんな弱点でもつけ込もうとする飢えただと感じていた。
  • Despite his gentle appearance, he proved to be a hungry wolf in negotiations.穏やかな外見にもかかわらず、彼は交渉においては飢えたであることが判明した。