hushed tone
静かな口調
頻度: 8.015.2 100万語あたり
a quiet and serious way of speaking
静かで真剣な話し方
カテゴリー:
例文 (20)
hushed tone = 静かな口調 (静かで真剣な話し方)
- She spoke in a hushed tone, not wanting to wake the baby.彼女は赤ちゃんを起こさないように、ひそめた声で話した。
- Why is everyone speaking in hushed tones?なぜみんなひそひそ声で話しているのですか?
- The librarian addressed the noisy students in a hushed tone.
- She spoke in a hushed tone, not wanting to wake the baby.司書は騒がしい生徒たちに静かな口調で話しかけた。
- He lowered his voice to a hushed tone as he shared the confidential information.彼女は赤ちゃんを起こさないように、ひそひそ声で話した。
- He delivered the grave news in a hushed tone.
- The doctor delivered the grave news in a compassionate, hushed tone.彼は機密情報を共有する際、ひそめた声に落とした。
- The conspirators exchanged words in hushed tones behind the curtain.彼はひそひそ声でその重大なニュースを伝えた。
- During the delicate negotiation, everyone conversed in a hushed tone.
- The guide spoke in a hushed tone as they entered the ancient tomb.医師は思いやりのある、静かな口調で深刻なニュースを伝えた。
- The secret was passed around the group in almost hushed tones.陰謀者たちはカーテンの裏でひそひそ声で言葉を交わした。
- "Keep your voice in a hushed tone," she whispered.
- Even the usually boisterous children adopted a hushed tone in the sacred space.デリケートな交渉中、皆が静かな口調で話した。
- The doctor explained the diagnosis in a calm, hushed tone.彼らが古代の墓に入ると、ガイドはひそひそ声で話した。
- With a hushed tone, she confessed her worries to her friend.
- They discussed the sensitive topic in hushed tones during the meeting.秘密はグループ内でひそやかな声で伝えられた。
- The urgent warning was given in a hushed but firm tone.「ひそひそ声で話してね」と彼女はささやいた。
- Even though they were excited, they kept their voices to a hushed tone out of respect.
- He tried to maintain a hushed tone even when he was clearly upset.普段は騒がしい子供たちでさえ、神聖な空間では静かな口調になった。
- The librarian always spoke in a hushed tone to maintain quietness.医師は穏やかなひそひそ声で診断を説明した。