illegal settlement

例文 (10)

• The government vowed to dismantle the illegal settlement in the disputed area.政府は係争地域の不法入植地を解体すると誓った。
• International law condemns the expansion of illegal settlements on occupied land.国際法は占領地における不法入植地の拡大を非難している。
• Activists protested against the construction of new illegal settlements, demanding their immediate halt.活動家たちは新たな不法入植地の建設に抗議し、即時停止を要求した。
• The community was evicted from their illegal settlement by force, leading to widespread displacement.その共同体は不法入植地から強制的に立ち退かされ、広範囲にわたる避難民が発生した。
• Reports indicate a rise in the number of illegal settlements in the contested territory, escalating tensions.報告によると、係争地域における不法入植地の数が増加しており、緊張が高まっている。
• Establishing an illegal settlement can lead to severe penalties under national and international law.不法入植地を設立することは、国内法および国際法の下で厳しい罰則につながる可能性がある。
• The humanitarian crisis worsened due to the presence of numerous illegal settlements lacking basic services.基本的なサービスが不足している多数の不法入植地の存在により、人道危機は悪化した。
• Critics argue that the illegal settlement violated international agreements and resolutions.批評家たちは、その不法入植地が国際協定や決議に違反していると主張している。
• Efforts are underway to monitor and prevent the formation of illegal settlements in protected zones.保護区域における不法入植地の形成を監視し、防止するための努力が進行中である。
• Life in an illegal settlement often lacks basic infrastructure, sanitation, and access to education.不法入植地での生活は、しばしば基本的なインフラ、衛生設備、教育へのアクセスが不足している。