immediate consequence

例文 (10)

• The power cut had the immediate consequence of plunging the entire city into darkness.停電の直接的な結果として、街全体が暗闇に包まれた。
• One immediate consequence of the new traffic law was a noticeable reduction in speeding.新しい交通法の直接的な結果の一つは、スピード違反の顕著な減少だった。
• He didn't foresee the immediate consequence of his harsh words, which was to make her cry.彼は自分の厳しい言葉が彼女を泣かせるという直接的な結果を予見していなかった。
• For the company, the immediate consequence of the data breach was a massive loss of customer trust.会社にとって、データ漏洩の直接的な結果は、顧客の信頼を大幅に失うことだった。
• An immediate consequence of the heavy rain was that the river burst its banks.大雨の直接的な結果として、川が氾濫した。
• The most immediate consequence of the injury was his withdrawal from the competition.その怪我の最も直接的な結果は、彼が大会を棄権することだった。
• The stock market's crash had an immediate consequence for pensions and retirement funds.株式市場の暴落は、年金や退職基金に直接的な結果をもたらした。
• While the long-term effects are unknown, the immediate consequence of the treatment was relief from pain.長期的な効果は不明だが、その治療の直接的な結果は痛みの緩和だった。
• The government's decision had the immediate consequence of sparking protests across the country.政府の決定は、国中で抗議行動を引き起こすという直接的な結果をもたらした。
• The most immediate consequence of pressing the button was a loud alarm sounding throughout the building.ボタンを押した最も直接的な結果は、建物中に大音量のアラームが鳴り響くことだった。