implied criticism

例文 (10)

• His silence was an act of implied criticism.彼の沈黙は暗黙の批判の行為だった。
• She detected an implied criticism in his polite remark.彼女は彼の丁寧な発言の中に暗黙の批判を察知した。
• The report contained much implied criticism of the management.その報告書には経営陣への多くの暗黙の批判が含まれていた。
• I felt an implied criticism in her tone, though she said nothing directly.彼女は直接何も言わなかったが、その声の調子に暗黙の批判を感じた。
• There was an implied criticism in the way he looked at my work.彼が私の仕事を見る目つきには暗黙の批判があった。
• He chose to ignore the implied criticism and continued with his presentation.彼は暗黙の批判を無視し、プレゼンテーションを続けた。
• The audience interpreted her sigh as implied criticism.聴衆は彼女のため息を暗黙の批判と解釈した。
• Such implied criticism can be more hurtful than direct confrontation.このような暗黙の批判は、直接的な対立よりも傷つくことがある。
• He was known for his subtle, implied criticism rather than outright complaints.彼は率直な不満よりも、繊細で暗黙の批判で知られていた。
• Despite the implied criticism, she remained calm and composed.暗黙の批判にもかかわらず、彼女は冷静沈着を保った。