in one sweep

例文 (10)

• The new policy was enacted in one sweep, affecting all employees.新しい政策は一度に実施され、全従業員に影響を与えました。
• With a single motion, the magician cleared the table in one sweep.マジシャンは一度の動きでテーブルを片付けました。
• The company's restructuring happened in one sweep, leading to significant changes.会社の再編は一度に行われ、大きな変化をもたらしました。
• She managed to solve all the problems in one sweep of her pen.彼女はペンの一振りで全ての問題を解決しました。
• The entire project was completed in one sweep before the deadline.プロジェクト全体が締め切り前に一度に完了しました。
• He won the championship in one sweep, defeating all opponents decisively.彼は一度の圧勝でチャンピオンシップを獲得し、全ての対戦相手を決定的に破りました。
• The new regulations were implemented in one sweep across the industry.新しい規制は業界全体で一度に施行されました。
• The artist's brushstrokes created a landscape in one sweep of color.アーティストの筆遣いは、一度の筆運びで色彩の風景を作り出しました。
• They decided to clear out the old inventory in one sweep.彼らは一度に古い在庫をすべて処分することにしました。
• The political party gained power in one sweep, winning a majority of seats.その政党は一度の躍進で権力を獲得し、過半数の議席を獲得しました。