indirect method

例文 (10)

• An indirect method of estimating a taxpayer's income.納税者の収入を推定する間接的方法。
• She tried an indirect method to convince him, hinting rather than stating directly.彼女は彼を説得するために、直接言うのではなく、ほのめかすという間接的な方法を試みた。
• The scientists employed an indirect method to measure the planet's temperature.科学者たちは惑星の温度を測定するために間接的な方法を用いた。
• His preference for an indirect method often led to misinterpretations.彼が間接的な方法を好むことで、しばしば誤解が生じた。
• This indirect method of communication can sometimes be more effective.この間接的なコミュニケーション方法は、時にはより効果的である。
• They developed a new indirect method for detecting the hidden fault.彼らは隠れた欠陥を検出するための新しい間接的な方法を開発した。
• Using an indirect method requires careful interpretation of the results.間接的な方法を用いる場合、結果の慎重な解釈が必要となる。
• The diplomatic talks utilized an indirect method to avoid direct confrontation.外交交渉では直接的な対立を避けるために間接的な方法が用いられた。
• Some teachers prefer an indirect method of teaching, encouraging self-discovery.自己発見を促すため、一部の教師は間接的な教授方法を好む。
• We had to resort to an indirect method since the direct approach failed.直接的なアプローチが失敗したため、我々は間接的な方法に頼らざるを得なかった。