inevitable climax

例文 (10)

• The novel's tension built steadily towards its inevitable climax.小説の緊張感は、その避けられないクライマックスに向かって着実に高まっていった。
• After so much foreshadowing, the confrontation felt like an inevitable climax.あれほどの伏線があった後では、その対決は避けられないクライマックスのように感じられた。
• The final act brings the simmering family drama to its inevitable climax.最終幕は、くすぶっていた家族ドラマを避けられないクライマックスへと導く。
• Years of political unrest were leading to the inevitable climax of a revolution.長年の政治不安は、革命という避けられないクライマックスへと向かっていた。
• The treaty's failure was the inevitable climax of months of failed negotiations.その条約の失敗は、数ヶ月にわたる交渉決裂の避けられないクライマックスであった。
• Their constant arguing was building towards the inevitable climax of a breakup.彼らの絶え間ない口論は、破局という避けられないクライマックスへと向かっていた。
• The shouting match was the inevitable climax to a day full of passive-aggressive comments.その怒鳴り合いは、受動的攻撃的なコメントに満ちた一日の避けられないクライマックスだった。
• The court case reached its inevitable climax with the reading of the verdict.裁判は評決の読み上げをもって、その避けられないクライマックスに達した。
• The company's downward spiral reached its inevitable climax when it filed for bankruptcy.その会社の下降スパイラルは、破産を申請したときに避けられないクライマックスに達した。
• As the storm clouds gathered, everyone braced for the inevitable climax of the tempest.嵐の雲が集まるにつれて、誰もが嵐の避けられないクライマックスに備えた。