inevitable consequence

例文 (10)

• A recession was the inevitable consequence of the government's fiscal policies.不況は政府の財政政策が招いた必然的な結果でした。
• Feeling guilty is an inevitable consequence of betraying a friend's trust.罪悪感を感じるのは、友人の信頼を裏切ったことによる避けられない結果です。
• Rising sea levels are an inevitable consequence of global warming if we don't act now.今行動しなければ、海面上昇は地球温暖化の避けられない結果となります。
• The collapse of the empire was the inevitable consequence of years of internal corruption.帝国の崩壊は、長年の内部腐敗がもたらした必然的な結果でした。
• Weight gain is an inevitable consequence of a sedentary lifestyle and poor diet.座りっぱなしの生活習慣と不健康な食生活を送れば、体重増加は避けられない結果です。
• Increased automation leading to job displacement seems to be an inevitable consequence of technological progress.自動化の進展による雇用の喪失は、技術進歩の避けられない結果であるように思われます。
• The committee concluded that the budget shortfall was an inevitable consequence of unforeseen expenditures.委員会は、予算不足は予期せぬ支出による必然的な結果であったと結論付けました。
• He had to face the inevitable consequences of his reckless decisions.彼は無謀な決断がもたらす避けられない結果に直面しなければなりませんでした。
• Change is an inevitable consequence of the passage of time.変化とは、時の経過がもたらす必然的な結果です。
• The company's bankruptcy was the inevitable consequence of its failure to adapt to the market.その会社の倒産は、市場への適応を怠ったことによる必然的な結果でした。