inflated ego

例文 (10)

• He has such an inflated ego that he can't accept any criticism.彼は自尊心が肥大しすぎて、いかなる批判も受け入れられません。
• The actor's inflated ego was a constant source of trouble on the movie set.その俳優の肥大した自尊心は、映画の撮影現場で絶えず問題の種でした。
• His inflated ego eventually led to his downfall in the company.彼の肥大した自尊心は、最終的に会社での彼の失脚につながりました。
• It's difficult to work with someone who has a dangerously inflated ego.危険なほど肥大した自尊心を持つ人と一緒に働くのは難しいです。
• Do you think his recent success has given him an inflated ego?彼の最近の成功が彼に肥大した自尊心を与えたと思いますか？
• Dealing with his inflated ego on a daily basis is exhausting.彼の肥大した自尊心に毎日対処するのは疲れ果てます。
• You need to be careful not to develop an inflated ego after winning the award.受賞後、自尊心が肥大しないように気をつける必要があります。
• Constant praise from his followers contributed to his inflated ego.彼のフォロワーからの絶え間ない賞賛が、彼の肥大した自尊心の一因となりました。
• Her inflated ego was like a balloon, ready to pop at the slightest touch of reality.彼女の肥大した自尊心は風船のようで、現実のほんの少しの接触で破裂しそうでした。
• The team was full of players with inflated egos, making cooperation impossible.そのチームは自尊心が肥大した選手でいっぱいで、協力は不可能でした。