internecine struggle

例文 (20)

• The political party was consumed by an internecine struggle for leadership.その政党は指導権をめぐる骨肉の争いに飲み込まれた。
• The political party was severely weakened by a long and bitter internecine struggle.その政党は、長く激しい内紛によって深刻な弱体化を招いた。
• Years of internecine struggle weakened the empire from within.
• The family business eventually collapsed due to an internecine struggle between the three brothers.長年の内輪の争いが帝国を内側から弱体化させた。
• The company's board faced an internecine struggle over its future direction.その同族企業は、3人の兄弟間の内部抗争が原因で最終的に倒産した。
• Historians often point to the internecine struggle within the ruling dynasty as the primary cause of its fall.
• Historians often point to the internecine struggle as the cause of their downfall.会社の取締役会は、将来の方向性をめぐる内部抗争に直面した。
• The organization is currently paralyzed by an internecine struggle over its future direction.歴史家はしばしば、支配王朝内の内紛が滅亡の主な原因であると指摘する。
• Despite external threats, their greatest challenge was the internecine struggle among factions.
• After years of internecine struggle, the two factions finally agreed to a fragile truce.歴史家はしばしば内紛を彼らの没落の原因として指摘する。
• The constant internecine struggle prevented any real progress within the organization.その組織は現在、将来の方向性をめぐる内部抗争によって麻痺状態にある。
• The revolution failed largely because of the internecine struggle among the rebel leaders.
• An internecine struggle for control erupted within the criminal enterprise.外部の脅威にもかかわらず、彼らの最大の課題は派閥間の内部抗争だった。
• No one benefited from the internecine struggle that tore the local community apart.長年の内紛の末、両派閥はようやく脆弱な休戦に合意した。
• She described the family dispute as an internecine struggle, tearing them apart.
• The company's stock price plummeted during the internecine struggle for control of the board.絶え間ない内部闘争は、組織内のいかなる真の進歩も妨げた。
• The novel explores the internecine struggle between different departments in the corporation.革命が失敗したのは、主に反乱軍指導者間の内部抗争が原因だった。
• The country was devastated by an internecine struggle that pitted neighbor against neighbor.
• To overcome the crisis, they needed to end the internecine struggle and unite.犯罪組織内で、支配をめぐる殺し合いの争いが勃発した。
• An internecine struggle within the department made it impossible for staff to focus on their work.地域社会をバラバラにしたその内紛から利益を得た者は誰もいなかった。