jerk downwards
ぐいと下に引く
頻度: 4.00.8 100万語あたり
To pull or move something down with a sudden, sharp movement.
突然の鋭い動きで何かを下に引いたり動かしたりする。
カテゴリー:
例文 (10)
jerk downwards = ぐいと下に引く (突然の鋭い動きで何かを下に引いたり動かしたりする。)
- The fishing line suddenly jerked downwards, signaling a bite.釣り糸が突然下にぐいっと引かれ、魚が食いついたことを知らせた。
- He had to jerk the emergency lever downwards to stop the machine.機械を止めるために、彼は非常レバーを下にぐいと引かなければならなかった。
- Her head jerked downwards as she fell asleep in the chair.椅子で眠りに落ちたとき、彼女の頭は下にがくんと動いた。
- The old elevator began to jerk downwards before coming to a halt.古いエレベーターは停止する前に下にガクンガクンと動き始めた。
- He jerked the heavy blind downwards to shut out the morning sun.彼は朝日を遮るために、重いブラインドを下にぐいと引いた。
- With a quick movement, the puppeteer jerked the marionette's arm downwards.素早い動きで、人形遣いはマリオネットの腕を下にぐいと引いた。
- The bell ringer jerked the rope downwards with all his might.鐘つきは力いっぱいロープを下に引いた。
- My stomach seemed to jerk downwards when I heard the bad news.悪い知らせを聞いたとき、私の胃は下にぐっと下がるような感じがした。
- The toy soldier, hanging from a string, jerked downwards with each pull.糸で吊るされたおもちゃの兵隊は、引かれるたびに下にがくんと動いた。
- His chin jerked downwards in a sharp, angry nod.彼の顎は、鋭く怒りに満ちた頷きで下にぐっと動いた。