jump bail

保釈中に逃亡する

頻度: 6.89.5 100万語あたり

not return for your trial after bail has been granted

保釈が認められた後、裁判に出廷しないこと

カテゴリー:

例文 (10)

jump bail = 保釈中に逃亡する (保釈が認められた後、裁判に出廷しないこと)

  • The suspect jumped bail and is believed to have fled the country.容疑者は保釈中逃亡し、国外へ逃げたとみられている。
  • If you jump bail, a warrant for your arrest will be issued immediately.もし保釈中逃亡すれば、直ちに逮捕状が発行されます。
  • He has a history of jumping bail, which is why the judge was hesitant.彼には保釈中逃亡した前歴があるため、裁判官はためらったのです。
  • The notorious gangster is on the run after he jumped bail last night.その悪名高いギャングは、昨夜保釈中逃亡し、現在も逃走中です。
  • His lawyer strongly advised him not to jump bail and to face the charges.彼の弁護士は、保釈中逃亡せず、罪状に立ち向かうよう強く助言した。
  • After he jumped bail, his family lost the entire property they had put up as collateral.彼が保釈中逃亡した後、彼の家族は担保として差し入れていた全財産を失った。
  • The prosecution argued that the defendant was a flight risk and was likely to jump bail.検察側は、被告には逃亡の恐れがあり、保釈中逃亡する可能性が高いと主張した。
  • Jumping bail is a separate criminal offense that carries its own penalties.保釈中逃亡は、それ自体に罰則がある独立した犯罪です。
  • Faced with overwhelming evidence, she made the desperate decision to jump bail.圧倒的な証拠に直面し、彼女は保釈中逃亡するという絶望的な決断を下した。
  • The police are offering a reward for information leading to the capture of the man who jumped bail.警察は、保釈中逃亡した男の逮捕につながる情報に懸賞金をかけている。