kick frantically

必死に蹴る

頻度: 5.54.5 100万語あたり

to kick in an uncontrolled way

制御不能な方法で蹴る

カテゴリー:

例文 (10)

kick frantically = 必死に蹴る (制御不能な方法で蹴る)

  • The trapped animal began to kick frantically against the net.捕らえられた動物は、網に対して必死に蹴り始めた。
  • In a moment of panic, she started to kick frantically at the locked door.パニックの瞬間に、彼女は鍵のかかったドアを必死に蹴り始めた。
  • The child would kick his legs frantically when he was upset.その子供は、不機嫌なときに必死に足をバタつかせた。
  • He could feel the victim kick frantically as he struggled in the water.彼は水中で苦しんでいる被害者が必死に足をばたつかせるのを感じた。
  • After falling into the icy lake, he began to kick frantically to stay afloat.冷たい湖に落ちた後、彼は浮いているために必死に足を動かし始めた。
  • The swimmer was seen to kick frantically towards the shore, clearly in distress.その泳ぎ手は、明らかに苦しんでいる様子で、岸に向かって必死に足を動かしているのが見られた。
  • She tried to escape, attempting to kick frantically at her captor.彼女は逃げようとして、捕らえ主に必死に蹴りを入れようとした。
  • The baby began to kick frantically in its crib, demanding attention.赤ちゃんはベビーベッドで必死に足をバタつかせて、注意を要求した。
  • Despite his exhaustion, he continued to kick frantically through the strong current.疲れ果てていたにもかかわらず、彼は激しい流れの中を必死に足を動かし続けた。
  • The sudden jolt made the passenger kick frantically at the dashboard.突然の揺れで、乗客はダッシュボードを必死に蹴りつけた。