land transfer
土地譲渡
頻度: 5.55.0 100万語あたり
the legal process of transferring ownership of land
土地の所有権を移転する法的手続き
カテゴリー:
例文 (10)
land transfer = 土地譲渡 (土地の所有権を移転する法的手続き)
- The land transfer process can be quite complex due to legal requirements.法的な要件のため、土地譲渡の手続きはかなり複雑になることがあります。
- They successfully completed the land transfer after months of negotiations.彼らは数ヶ月にわたる交渉の後、土地譲渡を無事に完了しました。
- A lawyer specializing in property law is essential for a smooth land transfer.不動産法を専門とする弁護士は、スムーズな土地譲渡に不可欠です。
- The government has introduced new policies to streamline land transfer procedures.政府は土地譲渡手続きを合理化するための新しい政策を導入しました。
- Any errors in the land transfer documents could lead to significant delays.土地譲渡書類のいかなる誤りも、大幅な遅延につながる可能性があります。
- Historical records often provide fascinating insights into past land transfers and ownership changes.歴史的記録は、過去の土地譲渡や所有権変更に関する興味深い洞察を提供することがよくあります。
- New legislation aims to simplify the land transfer for small-scale farmers.新法は、小規模農家向けの土地譲渡を簡素化することを目的としています。
- He inherited the ancestral property, but the actual land transfer took several months to finalize.彼は先祖代々の財産を相続しましたが、実際の土地譲渡が完了するまでに数ヶ月かかりました。
- The purchase agreement clearly specifies the terms and conditions of the land transfer.売買契約書には、土地譲渡の条件が明確に記載されています。
- Digital systems are being implemented to improve the efficiency and security of land transfer records.デジタルシステムが導入され、土地譲渡記録の効率とセキュリティが向上しています。