landmark case

例文 (10)

• The Supreme Court's ruling in that landmark case reshaped civil rights law.最高裁判所のその画期的な判決は公民権法を再構築した。
• Legal scholars often refer to the landmark case of Brown v. Board of Education.法学者はしばしばブラウン対教育委員会事件という画期的な判決に言及する。
• This landmark case set a precedent for future environmental protection laws.この画期的な判例は将来の環境保護法に先例を確立した。
• Her lawyers argued that it could become a landmark case for workers' rights.彼女の弁護士は、それが労働者の権利のための画期的な訴訟になる可能性があると主張した。
• The judge recognized the potential for this to be a landmark case.裁判官はこれが画期的な判決になる可能性を認識していた。
• Students study the implications of that landmark case in law school.学生たちは法科大学院でその画期的な判決の影響を研究する。
• The decision in the landmark case was widely celebrated.その画期的な判決における決定は広く祝われた。
• It was a landmark case that profoundly impacted public policy.それは公共政策に深く影響を与えた画期的な判例だった。
• Historians will view this as a landmark case for digital privacy.歴史家はこれをデジタルプライバシーのための画期的な判例と見なすだろう。
• The court handled the landmark case with extreme care and scrutiny.裁判所は、その画期的な訴訟を細心の注意と精査で扱った。