lead detective

主任刑事

頻度: 7.211.2 100万語あたり

The detective in charge of a particular criminal investigation.

特定の刑事捜査を担当する刑事。

カテゴリー:

例文 (10)

lead detective = 主任刑事 (特定の刑事捜査を担当する刑事。)

  • Thomson was the lead detective in the Ramsay case.トムソンはラムゼイ事件の主任刑事でした。
  • Who is the lead detective assigned to this high-profile investigation?この注目度の高い捜査に割り当てられた主任刑事は誰ですか?
  • She is expected to be promoted to lead detective next year.彼女は来年、主任刑事に昇進する見込みです。
  • The lead detective briefed the media on the latest developments.主任刑事は最新の進展についてメディアに説明しました。
  • As the lead detective, he holds the ultimate responsibility for solving the crime.主任刑事として、彼は事件解決の最終的な責任を負っています。
  • Being the lead detective on a cold case requires immense patience and dedication.未解決事件の主任刑事であることは、計り知れない忍耐と献身を必要とします。
  • "We need to speak to the lead detective immediately," the lawyer insisted.「私たちは直ちに主任刑事と話す必要があります」と弁護士は主張しました。
  • All evidence must be reported directly to the lead detective.すべての証拠は主任刑事に直接報告されなければなりません。
  • The successful conviction was a testament to the meticulous work of the lead detective and her team.有罪判決の成功は、主任刑事と彼女のチームの綿密な仕事の証でした。
  • For weeks, the lead detective couldn't shake the feeling that they were missing a crucial clue.何週間もの間、主任刑事は重要な手がかりを見逃しているという感覚を払拭できませんでした。