leaden sky

例文 (20)

• The morning dawned under a leaden sky, promising rain.雨を予感させる鉛色の空の下、朝が明けた。
• The leaden sky threatened rain all afternoon.鉛色の空は、午後中雨が降りそうだった。
• A heavy, leaden sky hung over the city.
• We drove home under a leaden sky, the world feeling heavy and somber.重く鉛色の空が街に垂れ込めていた。
• We gazed out at the depressing leaden sky.鉛色の空の下で家に帰る道中、世界は重く暗く感じられた。
• A leaden sky hung over the city, casting a perpetual gloom.
• The painter captured the mood of the leaden sky perfectly.私たちは憂鬱な鉛色の空を見上げていた。
• The leaden sky was a stark contrast to the bright sunshine of the morning.鉛色の空が街を覆い、永遠の暗闇を落としていた。
• Through the mist, a leaden sky seemed to press down on the hills.
• With the leaden sky pressing down, outdoor activities were cancelled.画家は鉛色の空の雰囲気を完璧に捉えていた。
• By afternoon, the leaden sky finally broke, and the rain poured.鉛色の空は、朝の明るい太陽の光とは対照的だった。
• The leaden sky seemed to mirror the mood of the mourners.
• She felt a sense of dread reflecting the leaden sky above.霧を通して、鉛色の空が丘陵を押し潰すように見えた。
• As evening approached, the leaden sky grew darker.鉛色の空が押し寄せてきたため、野外活動は中止された。
• Against the leaden sky, the bare trees looked stark and forlorn.
• The leaden sky promised a cold and wet day ahead.午後には、鉛色の空がついに破れ、雨が降り注いだ。
• The birds flew low beneath the threatening leaden sky.鉛色の空は、葬儀に参列した人々の気分を反映しているようだった。
• She gazed up at the leaden sky, feeling a sense of foreboding.
• A cold wind blew, ushering in a truly leaden sky.彼女は頭上の鉛色の空を映すような不安を感じた。
• The leaden sky finally opened up, and the much-needed rain began to fall.夕方になるにつれ、鉛色の空は暗くなった。