legally require

例文 (10)

• The law legally requires all drivers to have valid insurance.法律はすべての運転手に有効な保険への加入を法的に義務付けています。
• Employers are legally required to provide a safe working environment for their staff.雇用主は従業員に安全な労働環境を提供するよう法的に義務付けられています。
• Does the new regulation legally require us to register our business immediately?新しい規制により、直ちに事業を登録することが法的に求められていますか？
• Many states legally require children to attend school until they are sixteen.多くの州では、16歳まで子供を学校に通わせることを法的に義務付けています。
• You are legally required to report any significant changes in your annual income.年収に重大な変更があった場合は、法的に報告が義務付けられています。
• The contract legally requires both parties to maintain strict confidentiality.契約により、双方は厳格な守秘義務を維持することが法的に求められます。
• Landlords are legally required to return security deposits within thirty days of a lease ending.家主は、賃貸借終了から30日以内に敷金を返還することが法的に義務付けられています。
• The government may legally require companies to disclose their annual carbon emissions.政府は企業に対し、年間の炭素排出量を開示するよう法的に要求する場合があります。
• Witnesses are legally required to tell the truth when testifying in a court of law.証人は法廷で証言する際、真実を述べることが法的に義務付けられています。
• Some medical professions legally require a specific license to practice in this country.一部の医療専門職では、この国で開業するために特定の免許が法的に必要です。