lose gloss

例文 (10)

• After a few seasons, the lacquered table began to lose its gloss.数季が過ぎると、その漆塗りのテーブルは艶を失い始めた。
• The magazine’s redesign initially dazzled but soon lost its gloss with readers.雑誌のリデザインは当初こそ注目を集めたが、読者の間でやがてその艶を失った。
• If you scrub too hard, the nonstick pan will lose its gloss.強くこすりすぎると、フッ素加工のフライパンは艶を失う。
• Her campaign may lose some gloss after the debate gaffe.討論での失言の後、彼女の選挙運動は少し艶を失うかもしれない。
• Over time, cheap varnish loses its gloss in direct sunlight.時間がたつと、安いニスは直射日光で艶を失いがちだ。
• The film’s box-office success has already lost much of its gloss amid poor reviews.その映画の興行的成功は、悪評のためすでに多くの艶を失っている。
• Wipe gently; otherwise the leather can lose its gloss and feel dry.優しく拭いてください。でないと、革は艶を失い乾いた手触りになります。
• The brand didn’t lose all its gloss, but the scandal dulled it.そのブランドは艶をすべて失ったわけではないが、スキャンダルで輝きが鈍った。
• Fresh paint looks brilliant, then gradually loses that showroom gloss.塗りたてのペンキは見事だが、やがてショールームのようなその艶を徐々に失う。
• With constant handling, the smartphone’s back will eventually lose its gloss.触れる機会が多いと、スマホの背面は最終的に艶を失う。