major setback

例文 (10)

• The unexpected market crash proved to be a major setback for the startup.予期せぬ市場の暴落は、そのスタートアップにとって大きな打撃となりました。
• After the injury, his recovery suffered a major setback.怪我の後、彼の回復は大きな後退を被りました。
• The company faced a major setback when their main product failed quality control.主要製品が品質管理に失敗したとき、その企業は大きな挫折に直面しました。
• Losing the election was a major setback for the party's agenda.選挙で負けたことは、その党の政策にとって大きな打撃でした。
• Scientists reported a major setback in their search for a cure.科学者たちは、治療法の探索において大きな後退を報告しました。
• Despite the major setback, the team remained determined to achieve their goal.大きな挫折にもかかわらず、チームは目標達成に固く決意していました。
• The new regulations represent a major setback for the entire industry.新しい規制は、業界全体にとって大きな後退を意味します。
• He viewed the rejection as a temporary challenge, not a major setback.彼はその拒否を一時的な課題とみなし、大きな挫折とは考えませんでした。
• A sudden change in policy caused a major setback to the development project.突然の政策変更が開発プロジェクトに大きな支障をきたしました。
• Overcoming such a major setback required immense resilience and effort.このような大きな挫折を乗り越えるには、計り知れない回復力と努力が必要でした。