make a return

例文 (10)

• Shevchenko made an emotional return to his former team.シェフチェンコは古巣のチームに感動的な復帰を果たしました。
• The band will make a triumphant return to the stage next month.来月、バンドはステージに華々しい復帰を果たします。
• After a long absence, he made a surprise return to his hometown.長い不在の後、彼は故郷に驚きの帰還を果たしました。
• The company hopes to make a strong return to profitability by year-end.年末までに、その会社は収益性の力強い回復を果たすことを望んでいます。
• Despite his injury, the athlete is determined to make a full return to competitive sports.怪我にもかかわらず、その選手は競技スポーツへの完全な復帰を果たすことを決意しています。
• The detective made a quick return to the crime scene after finding new evidence.新しい証拠を見つけた後、刑事は犯行現場への早急な帰還を果たしました。
• Many expatriates dream of making a permanent return to their home country.多くの駐在員は、母国への永続的な帰還を果たすことを夢見ています。
• The professor will make his return to lecturing next semester.教授は来学期に講義へ復帰を果たします。
• The birds make their annual return to the nesting grounds in spring.春になると、鳥たちは営巣地への年次帰還を果たします。
• Following the peace treaty, refugees were able to make a safe return to their villages.平和条約締結後、難民たちは安全に故郷の村へ帰還を果たしました。