make sth unavoidable

例文 (10)

• This latest incident makes his dismissal unavoidable.この最新の出来事が、彼の解雇を避けられないものにした。
• His stubborn refusal to compromise made the conflict unavoidable.彼の妥協を拒む頑固さが、その紛争を避けられないものにした。
• The escalating tensions made a military intervention unavoidable.エスカレートする緊張が、軍事介入を避けられないものにした。
• Ignoring the warning signs will only make the eventual crisis unavoidable.警告の兆候を無視することは、最終的な危機を避けられないものにするだけだろう。
• Her continuous mistakes made disciplinary action unavoidable.彼女の絶え間ない間違いが、懲戒処分を避けられないものにした。
• The tight deadline makes working overtime unavoidable for the team.厳しい締め切りが、チームにとって残業を避けられないものにしている。
• Their reckless spending habits made bankruptcy unavoidable.彼らの無謀な浪費癖が、破産を避けられないものにした。
• Sometimes, difficult decisions make certain sacrifices unavoidable.時として、困難な決断が特定の犠牲を避けられないものにする。
• The sudden change in policy made the project delay unavoidable.政策の突然の変更が、プロジェクトの遅延を避けられないものにした。
• A lack of proper planning often makes last-minute rush unavoidable.適切な計画の欠如は、しばしば土壇場の慌ただしさを避けられないものにする。