make-up smears

例文 (10)

• She accidentally wiped her hand across her face, leaving make-up smears on her cheek.彼女は誤って顔を手で拭い、頬に化粧品の汚れを残した。
• After crying, her mascara ran, creating dark make-up smears below her eyes.泣いた後、マスカラが流れ、目の下に濃い化粧品の汚れを作った。
• He noticed tiny make-up smears on her collar from their hug.彼は抱擁の後、彼女の襟に小さな化粧品の汚れがあることに気づいた。
• The rain caused her carefully applied foundation to form unsightly make-up smears.雨のせいで、彼女が丁寧に塗ったファンデーションがみっともない化粧品の汚れになった。
• Don't rub your eyes when you're wearing mascara, or you'll get make-up smears.マスカラをつけているときに目をこすらないでください。さもないと化粧品の汚れがつきます。
• She quickly dabbed at the make-up smears with a tissue before anyone saw.彼女は誰にも見られる前に、素早くティッシュで化粧品の汚れを拭き取った。
• His white shirt had faint make-up smears after the long day.長い一日を終えて、彼の白いシャツには薄い化粧品の汚れがついていた。
• A quick touch-up was needed to fix the make-up smears from earlier.以前の化粧品の汚れを直すために、素早い化粧直しが必要だった。
• The child's curiosity resulted in colourful make-up smears all over the mirror.子供の好奇心により、鏡全体にカラフルな化粧品の汚れがついた。
• Persistent make-up smears on pillowcases are a common problem for users.枕カバーについたしつこい化粧品の汚れは、使用者にとって一般的な問題です。