mammoth proportion

例文 (10)

• The project grew to mammoth proportions, requiring more resources than initially planned.そのプロジェクトは巨大な規模に拡大し、当初の計画よりも多くのリソースを必要としました。
• Dealing with the aftermath of the natural disaster was a task of mammoth proportions.自然災害の余波への対処は、巨大な規模の課題でした。
• The company's debt had reached mammoth proportions, threatening its existence.会社の負債は巨大な規模に達し、その存続を脅かしていました。
• She faced challenges of mammoth proportions in her fight for social justice.彼女は社会正義のための闘いにおいて、巨大な規模の課題に直面しました。
• The scandal quickly escalated to mammoth proportions, attracting national attention.そのスキャンダルは急速に巨大な規模にエスカレートし、全国的な注目を集めました。
• Rebuilding the city after the war was an undertaking of mammoth proportions.戦後の都市再建は、巨大な規模の事業でした。
• The issue of global warming has assumed mammoth proportions in recent decades.地球温暖化の問題は、ここ数十年で巨大な規模を帯びるようになりました。
• His ambition was always of mammoth proportions, aiming for impossible goals.彼の野心は常に巨大な規模で、不可能な目標を狙っていました。
• The demand for the new product reached mammoth proportions within days of its launch.新製品の需要は、発売から数日以内に巨大な規模に達しました。
• The legal battle took on mammoth proportions, lasting for years and costing millions.その法廷闘争は巨大な規模となり、何年も続き、数百万の費用がかかりました。