marginal note
欄外の注記
頻度: 5.03.5 100万語あたり
a note written in the margin of a book or document
本や文書の余白に書かれたメモ
カテゴリー:
例文 (10)
marginal note = 欄外の注記 (本や文書の余白に書かれたメモ)
- He made a marginal note in the textbook to clarify a difficult concept.彼は難しい概念を明確にするために教科書に余白のメモを残した。
- The professor often encouraged students to add marginal notes to their readings.教授はしばしば学生に読書に余白のメモを追加するよう奨励した。
- I found an interesting marginal note written by a previous owner of the book.私は本の以前の持ち主が書いた興味深い余白のメモを見つけた。
- Her meticulous marginal notes were invaluable for understanding the complex legal document.彼女の几帳面な余白のメモは、複雑な法的文書を理解する上で非常に貴重だった。
- The old manuscript was covered in tiny marginal notes from centuries ago.古い原稿には何世紀も前の小さな余白のメモが書かれていた。
- Always check the marginal notes for additional context or cross-references.追加の文脈や相互参照のために、常に余白のメモを確認してください。
- He scribbled a quick marginal note to himself before closing the report.彼は報告書を閉じる前に、急いで自分に余白のメモを書き込んだ。
- The editor's marginal notes highlighted several areas for revision.編集者の余白のメモは、いくつかの修正箇所を強調していた。
- Such a small marginal note can sometimes reveal a significant insight.そのような小さな余白のメモが、時に重要な洞察を明らかにする。
- She prefers physical books because she likes to write marginal notes while reading.彼女は読書中に余白のメモを書くのが好きなので、物理的な本を好む。