mediation between

例文 (10)

• The government proposed mediation between the striking workers and the company management.政府はストライキ中の労働者と会社の経営陣間の調停を提案しました。
• Successful mediation between the two nations prevented a full-scale war.両国間の成功した調停が全面戦争を防ぎました。
• A third-party negotiator facilitated mediation between the divorcing couple.第三者の交渉人が離婚する夫婦間の調停を促進しました。
• The organization offers mediation between landlords and tenants to resolve disputes.その組織は家主とテナント間の調停を提供し、紛争を解決します。
• She specializes in mediation between rival factions to achieve peace.彼女は平和を達成するために敵対する派閥間の調停を専門としています。
• There is a need for effective mediation between developers and environmental activists.開発者と環境活動家間で効果的な調停が必要です。
• The diplomat worked tirelessly for mediation between the warring states.外交官は交戦国間の調停のために tireless 働きました。
• We hope for prompt mediation between the two parties to reach an agreement.合意に達するために、両者間での迅速な調停を望みます。
• The role of mediation between conflicting groups is crucial for social harmony.対立するグループ間の調停の役割は社会の調和にとって重要です。
• His efforts in mediation between the disputing neighbors were highly appreciated.争っている隣人間の彼の調停の努力は高く評価されました。