meet force with force

力には力で対抗する

頻度: 5.01.5 100万語あたり

to respond to a violent attack with a similarly violent defense

暴力的な攻撃に対して同様に暴力的な防御で応じる

カテゴリー:

例文 (10)

meet force with force = 力には力で対抗する (暴力的な攻撃に対して同様に暴力的な防御で応じる)

  • During the border skirmish, the commander ordered the unit to meet force with force to protect civilians.国境の衝突で、司令官は民間人を守るために暴力には暴力対抗するよう部隊に命じた。
  • The country's attempts to meet force with force led to the outbreak of war.その国が暴力には暴力対抗するとした試みは、戦争の勃発につながった。
  • Our policy is not to meet force with force unless lives are at risk.私たちの方針は、命の危険がない限り、暴力には暴力対抗しないことだ。
  • Faced with escalating riots, the mayor refused to meet force with force and urged dialogue instead.暴動が激化する中、市長は暴力には暴力対抗することを拒み、対話を促した。
  • Under international law, a state may meet force with force in immediate self-defense.国際法上、国家は急迫の自衛において暴力には暴力対抗してもよい
  • Historically, regimes that meet force with force often trigger cycles of retaliation.歴史的に見ると、暴力には暴力対抗する政権は、報復の連鎖を引き起こしがちだ。
  • Should the police meet force with force when a protest turns violent?抗議が暴力化したとき、警察は暴力には暴力対抗すべきだろうか。
  • He met force with force when the intruder lunged at him.侵入者が飛びかかってきたとき、彼は暴力には暴力対抗した
  • The governor warned that if armed groups crossed the border, the state would meet force with force.知事は、武装集団が国境を越えた場合、州は暴力には暴力対抗すると警告した。
  • In cybersecurity, organizations sometimes meet force with force by instantly blocking and countering malicious traffic.サイバーセキュリティでは、組織が悪意のあるトラフィックを即座に遮断し反撃することで、暴力には暴力対抗することがある。