meet your match

例文 (10)

• I think he's finally met his match in Lisa.彼はついにリサに敵わなかったと思います。
• The undefeated champion eventually met his match in the young challenger.無敗のチャンピオンは、若い挑戦者に手強い相手を見つけました。
• She thought she was the best, but she truly met her match in that debate.彼女は自分が一番だと思っていたが、その討論で本当に手強い相手に遭遇した。
• Don't be surprised if you meet your match when you least expect it.予期せぬときに手強い相手に出会うことがあっても驚かないでください。
• He's a formidable opponent, and I believe I've met my match this time.彼は手ごわい相手で、今回は手強い相手に出会ったと思います。
• After years of dominance, the team finally met their match in the rival league.長年の支配の後、チームはついにライバルリーグで手強い相手に遭遇しました。
• When facing such a brilliant mind, one often feels they've met their match.このような優れた知性と対峙するとき、人はしばしば手強い相手に出会ったと感じます。
• The new employee quickly met her match in the complex tasks of the project.新入社員はすぐにプロジェクトの複雑なタスクで手強い相手に直面しました。
• It takes a truly exceptional individual to meet her match in terms of skill.スキルの点で彼女の手強い相手に出会うには、真に並外れた個人が必要です。
• The confident debater was certain he wouldn't meet his match, but he was wrong.自信満々の討論者は手強い相手に出会うことはないと確信していたが、彼は間違っていた。