melancholy expression

憂鬱な表情

頻度: 5.52.1 100万語あたり

a sad look on someone's face

誰かの顔に浮かんだ悲しい表情

カテゴリー:

例文 (10)

melancholy expression = 憂鬱な表情 (誰かの顔に浮かんだ悲しい表情)

  • Her face bore a melancholy expression as she listened to the sad news.彼女は悲しい知らせを聞いたとき、顔に憂鬱な表情を浮かべていました。
  • He always had a rather melancholy expression when discussing his past.彼は過去について話すとき、いつもかなり憂鬱な表情をしていました。
  • A melancholy expression crossed his features when he heard the old song.彼がその古い歌を聞いたとき、顔に憂鬱な表情が浮かびました。
  • Despite the joyful occasion, she maintained a melancholy expression.喜ばしい出来事にもかかわらず、彼女は憂鬱な表情を保っていました。
  • The artist captured the woman's melancholy expression perfectly on canvas.その芸術家は女性の憂鬱な表情をキャンバスに完璧に捉えました。
  • His eyes, usually bright, held a deep melancholy expression today.普段は明るい彼の目に、今日は深い憂鬱な表情が宿っていました。
  • She tried to hide her feelings, but her melancholy expression betrayed her.彼女は感情を隠そうとしましたが、憂鬱な表情が彼女を裏切りました。
  • The old photograph showed a child with a surprisingly melancholy expression.その古い写真には、驚くほど憂鬱な表情の子供が写っていました。
  • When asked about his lost pet, a melancholy expression darkened his face.彼は亡くなったペットについて尋ねられたとき、憂鬱な表情で顔を曇らせました。
  • The sudden silence in the room was met with a collective melancholy expression from the mourners.部屋に突然の沈黙が訪れると、会葬者たちからは一斉に憂鬱な表情が見られました。