mess deck
食堂甲板
頻度: 3.00.2 100万語あたり
the area on a ship where the crew eats
船で乗組員が食事をするエリア
カテゴリー:
例文 (10)
mess deck = 食堂甲板 (船で乗組員が食事をするエリア)
- The sailors gathered in the mess deck for their evening meal.水兵たちは夕食のために船員食堂に集まりました。
- All hands, report to the mess deck for a briefing at 0800 hours.総員、0800時にブリーフィングのため船員食堂に集合せよ。
- The ship's mess deck was surprisingly spacious and clean.船の船員食堂は驚くほど広くて清潔でした。
- Do you know what time dinner is served on the mess deck?船員食堂で夕食が何時に出されるか知っていますか?
- We will be converting the old storage area into a new mess deck.我々は古い保管場所を新しい船員食堂に改造する予定です。
- The crew held a small celebration in the mess deck for the captain's birthday.乗組員は船長の誕生日のために船員食堂でささやかなお祝いをしました。
- Cleaning duties for the mess deck are rotated among the junior ratings.船員食堂の清掃当番は下級船員の間で持ち回りです。
- In the 18th century, life on the mess deck of a naval vessel was cramped and basic.18世紀、海軍の船の船員食堂での生活は窮屈で質素なものでした。
- I remember spending hours on the mess deck, sharing stories with my shipmates.私は船員食堂で何時間も過ごし、船の仲間たちと話を交わしたのを覚えています。
- After a long watch, the warmth of the mess deck was a welcome relief for the tired crew.長い当直の後、船員食堂の暖かさは疲れた乗組員にとって歓迎すべき安らぎでした。