misread as
〜と読み間違える
頻度: 7.511.2 100万語あたり
Used to indicate the incorrect thing something was mistaken for.
何かが誤って間違えられたものを示すために使用されます。
カテゴリー:
例文 (10)
misread as = 〜と読み間違える (何かが誤って間違えられたものを示すために使用されます。)
- I misread the sign as "Stop" instead of "Shop".私は「Shop」ではなく「Stop」と標識を読み間違えました。
- She misread his hesitation as disagreement, but he was just thinking.彼女は彼の躊躇を不同意と誤解しましたが、彼はただ考えていただけでした。
- The analyst misread the slight dip in sales as a major crisis.アナリストはわずかな売り上げの落ち込みを重大な危機と誤認しました。
- Many people misread her shyness as arrogance.多くの人が彼女の内気さを傲慢と誤解します。
- He frequently misreads sarcasm as a serious comment.彼は皮肉を真剣なコメントと誤解することがよくあります。
- Don't misread my kindness as weakness.私の親切を弱さと誤解しないでください。
- The system misread the barcode as a different product number.システムはバーコードを別の製品番号と誤読しました。
- I must have misread the time as 7 PM, not 7 AM.私は時間を午前7時ではなく午後7時と読み間違えたに違いありません。
- Historians sometimes misread ancient texts as literal accounts rather than metaphors.歴史家は時々、古代の文書を比喩ではなく文字通りの記述と誤解します。
- She carefully checked to ensure she didn't misread the complex instructions as something simpler.彼女は複雑な指示を単純なものと読み間違えないように注意深く確認しました。