move from a realm

例文 (10)

• The euro moved from the realms of theory into reality.ユーロは理論の領域から現実へと移行しました。
• The debate moved from the realm of abstract philosophy to practical application.議論は抽象哲学の領域から実用的な応用へと移行した。
• After years of research, the project moved from the realm of experiment to full-scale production.長年の研究の後、そのプロジェクトは実験の領域から本格的な生産へと移行した。
• Her art often moves from the realm of realism into surrealism.彼女の芸術はしばしばリアリズムの領域からシュールレアリスムへと移行する。
• They hoped the discussion would move from the realm of speculation into concrete plans.彼らは議論が憶測の領域から具体的な計画へと移行することを望んでいた。
• The company decided to move from the realm of local business to international trade.その会社は地元ビジネスの領域から国際貿易へと移行することを決定した。
• He found it difficult to move from the realm of academic study to the demands of the corporate world.彼は学術研究の領域から企業世界の要求へと移行するのが難しいと感じた。
• We need to move from the realm of wishful thinking to actionable strategies.私たちは希望的観測の領域から実行可能な戦略へと移行する必要があります。
• With the new evidence, the crime moved from the realm of unsolved mystery to a solvable case.新たな証拠により、その犯罪は未解決の謎の領域から解決可能な事件へと移行した。
• The technology is about to move from the realm of science fiction to everyday use.この技術は、SFの領域から日常的な使用へと移行しようとしている。